×
Create a new article
Write your page title here:
We currently have 3,036 articles on YumeWiki. Type your article name above or click on one of the titles below and start writing!



YumeWiki
3,036Articles

Yume Nikki:Soundtrack: Difference between revisions

No edit summary
>GreenToxic
(I'll take a look at the updated translations, but please don't remove the official English translation stuff)
Line 18: Line 18:
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">しかくい めいろ ~ブロックの世界~</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">しかくい めいろ ~ブロックの世界~</span>'''


'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Cuboid maze ~Block World~</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Cubes Maze ~Block World~</span>'''
 
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">''The Block World''</span>'''
|[[Block World]]
|[[Block World]]
|[[File:BGM_001.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_001.ogg|noicon]]
Line 32: Line 34:
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">そこなしやみ〜暗闇の世界〜</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">そこなしやみ〜暗闇の世界〜</span>'''


'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Fathomless darkness ~Dark World~</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Eternal Darkness ~Dark World~</span>'''
 
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">''The Dark World''</span>'''
|[[Dark World]]
|[[Dark World]]
|[[File:BGM_002.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_002.ogg|noicon]]
Line 42: Line 46:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''じめじめしてるところ'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''じめじめしてるところ'''</span>


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''A damp and humid place'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''A Damp Place'''</span>
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''A Place Where Are Damp and Humid'''</span>''
|[[Dense_Woods#Dense_Woods_A|Dense Woods A]]
|[[Dense_Woods#Dense_Woods_A|Dense Woods A]]
|[[File:BGM_003.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_003.ogg|noicon]]
Line 55: Line 61:
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">こびとさんでておいで ~ろうそくの世界~</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">こびとさんでておいで ~ろうそくの世界~</span>'''


'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Where are you, midget? ~Candle World~</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Midget Appears ~Candle World~</span>'''
 
'''''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">The Candle World</span>'''''
|[[Candle World]]
|[[Candle World]]
|[[File:BGM_004-50.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_004-50.ogg|noicon]]
Line 65: Line 73:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''とくん、とくん。'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''とくん、とくん。'''</span>


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Tokun, tokun.'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Tokun, Tokun.'''</span>
 
'''''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Tokun-Tokun</span>'''''
 
Toriningen Beat
|[[Wilderness#The Hot Spring House|The Hot Spring House]]
|[[Wilderness#The Hot Spring House|The Hot Spring House]]
|[[File:BGM_005.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_005.ogg|noicon]]
Line 78: Line 90:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''きえない きずあと'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''きえない きずあと'''</span>


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''The scar doesn't disappear'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Unhealable Hurts'''</span>
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Scar Doesn't Disappear'''</span>''
|[[Mars|The Martian Underground]]
|[[Mars|The Martian Underground]]
|[[File:BGM_006-80.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_006-80.ogg|noicon]]
Line 98: Line 112:


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''What are you protecting? ~Shield-Folk World~'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''What are you protecting? ~Shield-Folk World~'''</span>
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''The Ethnic World'''</span>''
|[[Shield-Folk World]]
|[[Shield-Folk World]]
|[[File:BGM_007.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_007.ogg|noicon]]
Line 109: Line 125:
|'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">さむくてあったかい、ふゆ〜雪の世界〜</span>'''
|'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">さむくてあったかい、ふゆ〜雪の世界〜</span>'''


'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">A cold, yet warm winter ~Snow World~</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Cold but Warm Winter ~Snow World~</span>'''
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''The Snowy World'''</span>''
|[[Snow World]]
|[[Snow World]]
|[[File:BGM_008.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_008.ogg|noicon]]
Line 118: Line 136:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''あしもとひかる さかのうえ'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''あしもとひかる さかのうえ'''</span>


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''On the hill, lights shining underfoot'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Shining under the step, above the slope'''</span>
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''On a Hill Shining Feet'''</span>''
|[[The Neon Tile Path]]
|[[The Neon Tile Path]]
|[[File:BGM_008-70.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_008-70.ogg|noicon]]
Line 127: Line 147:


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''What is this? ~Graffiti World~'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''What is this? ~Graffiti World~'''</span>
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''The Scribbling World'''</span>''
|[[Graffiti World]]
|[[Graffiti World]]
| rowspan="2" |[[File:BGM_009-60.ogg|noicon]]
| rowspan="2" |[[File:BGM_009-60.ogg|noicon]]
Line 138: Line 160:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''「   」'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''「   」'''</span>


''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''(           )'''</span>''
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''()'''</span>''
|[[The Ending]]
|[[The Ending]]
|[[File:BGM_010.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_010.ogg|noicon]]
Line 148: Line 170:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''かべにみられてる… ~壁画の世界~'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''かべにみられてる… ~壁画の世界~'''</span>


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Staring at the walls... ~Mural World~'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Looking at the wall ~Mural World~'''</span>
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''The Mural World'''</span>''
|[[Mural World]]
|[[Mural World]]
| rowspan="2" |[[File:BGM_011.ogg|noicon]]
| rowspan="2" |[[File:BGM_011.ogg|noicon]]
Line 162: Line 186:
|'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">ゆめのはじまり</span>'''
|'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">ゆめのはじまり</span>'''


'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">The dream begins</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">The Dream Starts</span>'''
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Start of Yumenikki'''</span>''
|Title Screen
|Title Screen
|[[File:BGM_012.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_012.ogg|noicon]]
Line 172: Line 198:


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''☆Menu Type Change☆'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''☆Menu Type Change☆'''</span>
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Menu Type Change'''</span>''
|[[The Mall|Mall Rooms]]
|[[The Mall|Mall Rooms]]
|[[File:BGM_012-50.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_012-50.ogg|noicon]]
Line 180: Line 208:


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Nightmare'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Nightmare'''</span>
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Nightmere'''</span>''
|[[Guillotine World]]
|[[Guillotine World]]
|[[File:BGM_013.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_013.ogg|noicon]]
Line 200: Line 230:
|'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">それで、どっちからきたっけ</span>'''
|'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">それで、どっちからきたっけ</span>'''


'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Where did I come from?</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">I don't know where I came from</span>'''
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''I Don't Know Where I Came From.'''</span>''
|[[Teleport Maze]]
|[[Teleport Maze]]
|[[File:BGM_014-50.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_014-50.ogg|noicon]]
Line 209: Line 241:


'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Do you play Famicom?</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Do you play Famicom?</span>'''
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Do You Play a Family Game?'''</span>''
|[[Madotsuki's Room]]
|[[Madotsuki's Room]]
|[[File:BGM_015-70.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_015-70.ogg|noicon]]
Line 218: Line 252:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''たのしそうなピクニック'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''たのしそうなピクニック'''</span>


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Fun-looking picnic'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Picnic that looks fun'''</span>
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Picnic Fun'''</span>''
|[[The Wilderness|The Toriningen Party Event]]
|[[The Wilderness|The Toriningen Party Event]]
|[[File:BGM_016.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_016.ogg|noicon]]
Line 228: Line 264:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''バラック集落'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''バラック集落'''</span>


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Barracks settlement'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Barracks Settlement'''</span>
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''The Shanty Village'''</span>''
|[[Barracks Settlement]]
|[[Barracks Settlement]]
|[[File:BGM_017.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_017.ogg|noicon]]
Line 239: Line 277:


'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">A good old song</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">A good old song</span>'''
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''''A Good Old Song'''''</span>
|[[The Mall|The Flute Room]]
|[[The Mall|The Flute Room]]
|[[File:BGM_018.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_018.ogg|noicon]]
Line 255: Line 295:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''まじょの すむ しま'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''まじょの すむ しま'''</span>


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Island where the witch lives'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Island of Witch'''</span>
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''The Island Where Witch Lives.'''</span>''
|[[Witch's Island]]
|[[Witch's Island]]
|[[File:BGM_020.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_020.ogg|noicon]]
Line 265: Line 307:
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">うすぐらいみどり、あざやかなあか</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">うすぐらいみどり、あざやかなあか</span>'''


'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Dusky green and bright red</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Dasky Green, Bright Red</span>'''
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Dusky Green and Bright Red'''</span>''
|[[Dense_Woods#Dense_Woods_B|Dense Woods B]]
|[[Dense_Woods#Dense_Woods_B|Dense Woods B]]
|[[File:BGM_021.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_021.ogg|noicon]]
Line 276: Line 320:


'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Monoko</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Monoko</span>'''
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Monoko'''</span>''
|[[Events#Monoko|Monoko Event]]
|[[Events#Monoko|Monoko Event]]
|[[File:BGM_022.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_022.ogg|noicon]]
Line 285: Line 331:
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">夢の国?</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">夢の国?</span>'''


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''The land of dreams?'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Dream Land?'''</span>
 
'''''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">The Land of Dreams?</span>'''''
|[[The Pink Sea]]
|[[The Pink Sea]]
|[[File:BGM_023-60.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_023-60.ogg|noicon]]
Line 295: Line 343:
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">きらきらわるつ</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">きらきらわるつ</span>'''


'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Sparkling waltz</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Sparkle Waltz</span>'''
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Kira Kira Waltz'''</span>''
|[[The Checkered Tile Path]]
|[[The Checkered Tile Path]]
|[[File:BGM_024.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_024.ogg|noicon]]
Line 306: Line 356:


'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">1, 2, A ~Number World~</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">1, 2, A ~Number World~</span>'''
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''''The Numbers World'''''</span>
|[[Number World]]
|[[Number World]]
| rowspan="2" |[[File:BGM_025-50.ogg|noicon]]
| rowspan="2" |[[File:BGM_025-50.ogg|noicon]]
Line 317: Line 369:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''見たくない、見たくない'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''見たくない、見たくない'''</span>


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''I don't want to see it'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''I don't want to look'''</span>
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''I Don't Want to See It!'''</span>''
|[[Events#FACE|FACE Event]]
|[[Events#FACE|FACE Event]]
|[[File:BGM_026-80_sfx.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_026-80_sfx.ogg|noicon]]
Line 327: Line 381:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''やさしいこだとおもってた ~ポニ子~'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''やさしいこだとおもってた ~ポニ子~'''</span>


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''I think she's a kind person ~Poniko~'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''I thought she was a nice girl ~Poniko~'''</span>
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Ponico'''</span>''
|[[The_Pink_Sea#Poniko.27s_House|Poniko's Room]]
|[[The_Pink_Sea#Poniko.27s_House|Poniko's Room]]
|[[File:BGM_027.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_027.ogg|noicon]]
Line 343: Line 399:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''つめたい いしの かべ'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''つめたい いしの かべ'''</span>


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Cold walls of stone'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Cold Stonewall'''</span>
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''The Wall of Cold Stone'''</span>''
|[[Ghost World]]
|[[Ghost World]]
|[[File:BGM_029-50.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_029-50.ogg|noicon]]
Line 353: Line 411:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''うえへ、うえへ'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''うえへ、うえへ'''</span>


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Going up and up'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Go up and up'''</span>
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Up Up....'''</span>''
|[[The Wilderness#Northern Wilderness Area|The Stairway to the Sky]]
|[[The Wilderness#Northern Wilderness Area|The Stairway to the Sky]]
|[[File:BGM_030-50.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_030-50.ogg|noicon]]
Line 364: Line 424:


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Sky Garden'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Sky Garden'''</span>
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Aerial Garden'''</span>''
|[[Sky Garden]]
|[[Sky Garden]]
|[[File:BGM_031.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_031.ogg|noicon]]
Line 381: Line 443:


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''So many footprints'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''So many footprints'''</span>
'''''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Many Footprints</span>'''''
|[[The_Footprint_Path#Footprint_Path_B|The Footprint Path B]]
|[[The_Footprint_Path#Footprint_Path_B|The Footprint Path B]]
|[[File:BGM_033.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_033.ogg|noicon]]
Line 389: Line 453:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''みずにうかぶ つき~水たまりの世界~'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''みずにうかぶ つき~水たまりの世界~'''</span>


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''The moon floating on the water ~Puddle World~'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''The moon that floating on the water ~Puddle World~'''</span>
 
'''''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">The Puddle World</span>'''''
|[[Puddle World]]
|[[Puddle World]]
|[[File:BGM_033-50.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_033-50.ogg|noicon]]
Line 397: Line 463:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''ゆめはいつもベランダから'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''ゆめはいつもベランダから'''</span>


''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''The dream always begins on the veranda'''</span>''
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Dream always starts from the balcony'''</span>
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''A Dream Always Begins in the Veranda'''</span>''
|[[Madotsuki's Room#Dream Representation|Madotsuki's Dream Room]]
|[[Madotsuki's Room#Dream Representation|Madotsuki's Dream Room]]
|[[File:BGM_034.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_034.ogg|noicon]]
Line 406: Line 474:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''ぜんまい荒野'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''ぜんまい荒野'''</span>


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Fiddlehead wilderness'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Wilderness'''</span>
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Wei Wilderness'''</span>''
|[[The Wilderness]]
|[[The Wilderness]]
|[[File:BGM_034-50.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_034-50.ogg|noicon]]
Line 414: Line 484:
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">どこかへつづくもり〜森の世界〜</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">どこかへつづくもり〜森の世界〜</span>'''


'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">A forest that leads somewhere ~Forest World~</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Endless Forest ~Forest World~</span>'''
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''The Forest World'''</span>''
|[[Forest World]]
|[[Forest World]]
|[[File:BGM_035-50.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_035-50.ogg|noicon]]
Line 424: Line 496:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''くろいデパート'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''くろいデパート'''</span>


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''The dark mall'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Black Mall'''</span>
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''The Black Department Store.'''</span>''
|[[The Mall]]
|[[The Mall]]
| rowspan="2" |[[File:BGM 036-Loop.ogg|noicon]]
| rowspan="2" |[[File:BGM 036-Loop.ogg|noicon]]
Line 437: Line 511:


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''So many faces ~Eyeball World~'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''So many faces ~Eyeball World~'''</span>
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''The Eyeball World'''</span>''
|[[Eyeball World]]
|[[Eyeball World]]
| rowspan="2" |[[File:BGM_037.ogg|noicon]]
| rowspan="2" |[[File:BGM_037.ogg|noicon]]
Line 448: Line 524:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''ものおきの奥、ちゃいろいの'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''ものおきの奥、ちゃいろいの'''</span>


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Deep in the storeroom, there is a brown thing'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Deep in the storage, there has a brown thing'''</span>
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''There Is a Brown Thing in the Back of the Storeroom'''</span>''
|[[Underground World]]
|[[Underground World]]
|[[File:BGM_038.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_038.ogg|noicon]]
Line 459: Line 537:


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Spaceship'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Spaceship'''</span>
'''''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Spaceship</span>'''''
|[[The Spaceship]]
|[[The Spaceship]]
|[[File:BGM_039.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_039.ogg|noicon]]
Line 468: Line 548:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''ちかちか、うねうね ~ネオンの世界~'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''ちかちか、うねうね ~ネオンの世界~'''</span>


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Chika chika, une une ~Neon World~'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Chika Chika, Une Une ~Neon World~'''</span>
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''The Neon Sign World'''</span>''
|[[Neon World]]
|[[Neon World]]
|[[File:BGM_040.ogg|noicon]]
|[[File:BGM_040.ogg|noicon]]
Line 478: Line 560:
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">ひなたぼっこ</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">ひなたぼっこ</span>'''


'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Basking in the sun</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Basking in the Sun</span>'''
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Bask in the Sun'''</span>''
|[[FC House|FC Field]]
|[[FC House|FC Field]]
|[[File:FC_BGM_001.ogg|noicon]]
|[[File:FC_BGM_001.ogg|noicon]]
Line 488: Line 572:
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">とりはそと、おにはうち</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">とりはそと、おにはうち</span>'''


'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Outside is a bird, inside is a demon</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Bird is on the outside, Demon is in the house</span>'''
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''There Is the Bird out of House and the Ogre Is in the House'''</span>''
|[[FC House|FC Demon Room]]
|[[FC House|FC Demon Room]]
|[[File:FC_BGM_002.ogg|noicon]]
|[[File:FC_BGM_002.ogg|noicon]]
Line 498: Line 584:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''わすれられたほこら'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''わすれられたほこら'''</span>


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''The little shrine was forgotten'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Forgotten Shrine'''</span>
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''A Small Shrine Was Forgotten'''</span>''
|[[FC World B|Locations in the FC Overworld]]
|[[FC World B|Locations in the FC Overworld]]
|[[File:FC_BGM_003-90.ogg|noicon]]
|[[File:FC_BGM_003-90.ogg|noicon]]
Line 508: Line 596:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''なぞのちかつうろ'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''なぞのちかつうろ'''</span>


''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''The mysterious underground path'''</span>''
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Weird Basement'''</span>
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''The Mystery Underground Road'''</span>''
|[[FC House|FC Basement]]
|[[FC House|FC Basement]]
|[[File:FC_BGM_004.ogg|noicon]]<center>versions ''0.06-0.10''</center>[[File:FC06.ogg|noicon]]<center>version ''0.04''</center>
|[[File:FC_BGM_004.ogg|noicon]]<center>versions ''0.06-0.10''</center>[[File:FC06.ogg|noicon]]<center>version ''0.04''</center>
Line 528: Line 618:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''どうくつ~しらべるまえはセーブして~'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''どうくつ~しらべるまえはセーブして~'''</span>


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Cavern ~Save the game before exploring~'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Cave ~Save first before exploring~'''</span>
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''The Cave'''</span>''
|[[FC Dungeon]]
|[[FC Dungeon]]
|[[File:FC_BGM_006.ogg|noicon]]
|[[File:FC_BGM_006.ogg|noicon]]
Line 539: Line 631:


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Ancient Ruins'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Ancient Ruins'''</span>
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Ancient Ruins'''</span>''
|[[FC World A|FC Temple]]
|[[FC World A|FC Temple]]
|[[File:FC_BGM_007.ogg|noicon]]
|[[File:FC_BGM_007.ogg|noicon]]
Line 548: Line 642:
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''いかる ひのやま'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''いかる ひのやま'''</span>


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Furious Volcano'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Angry Volcano'''</span>
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Fire Mountain'''</span>''
|[[FC World A|FC Overworld]]
|[[FC World A|FC Overworld]]
|[[File:FC_BGM_008.ogg|noicon]]
|[[File:FC_BGM_008.ogg|noicon]]
Line 559: Line 655:


'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Yume Nikki</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Yume Nikki</span>'''
'''''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Yumenikki</span>'''''
|[[Madotsuki's Room]]
|[[Madotsuki's Room]]
|[[File:Save.ogg|noicon]]
|[[File:Save.ogg|noicon]]
Line 573: Line 671:
|KALIMBA
|KALIMBA
|
|
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">カリンバ </span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">カリンバ </span>'''


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''KALIMBA'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''KALIMBA'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''''Karimba'''''</span>
|[[Events#The KALIMBA TV Channel|The KALIMBA TV Channel]]
|[[Events#The KALIMBA TV Channel|The KALIMBA TV Channel]]
|[[File:KALIMBA.ogg|noicon]]
|[[File:KALIMBA.ogg|noicon]]
Line 609: Line 709:
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">このまま、どこまでも〜ほうき飛行〜</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">このまま、どこまでも〜ほうき飛行〜</span>'''


'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">Just this, forever ~Flying on a broom~</span>'''
'''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">From Now, and Forever ~Witch's Flight~</span>'''
 
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''I Fly to the Sky Forever'''</span>''
|[[Events#The Witch's Flight|The Witch's Flight Event]]
|[[Events#The Witch's Flight|The Witch's Flight Event]]
|[[File:Playing_Kiki.ogg|noicon]]
|[[File:Playing_Kiki.ogg|noicon]]
Line 619: Line 721:
|-
|-
|サイレン
|サイレン
|Spaceship Alarms
|
|[[Events#The Spaceship Crash|The Spaceship Crash Event]]
|[[Events#The Spaceship Crash|The Spaceship Crash Event]]
|[[File:RED_ALERT.ogg|noicon]]
|[[File:RED_ALERT.ogg|noicon]]
Line 630: Line 732:


<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Mars'''</span>
<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Mars'''</span>
''<span style="color:rgb(255,255,255);font-family:'ヒラギノ丸ゴPro','HiraginoMaruGothicPro',メイリオ,Meiryo,'MSPゴシック',sans-serif;font-size:13px;line-height:21.333332061767578px;">'''Mars'''</span>''
|[[Mars]]
|[[Mars]]
|[[File:Strange_Planet.ogg|noicon]]
|[[File:Strange_Planet.ogg|noicon]]

Revision as of 06:35, 22 October 2021

The Soundtrack of Yume Nikki has been highly praised by fans.
The unconventional, often atonal rhythms of the background music are a major part of the game's atmosphere, and work psychologically with the game's visuals to create a deeply entrancing experience. They consist of short loops, most lasting around only a few seconds, with the exception of【FC】BGM_001 (FC Field BGM).

Some of the names are unofficial fan names. The names in bold text are from the album of Yume Nikki Soundtracks - Yume no Oto (Full List), and the names in italic and bold text are from the official English translation of this album.

In the Steam version, all of the soundtrack begins at "0000049.wav".

TRACK NAME LOCATION LISTEN NOTES SHEET MUSIC
BGM_001

しかくい めいろ ~ブロックの世界~

Cubes Maze ~Block World~

The Block World

Block World The Toriningen's Bed BGM was only used in version 0.06, it is played at 50% speed BGM_001
The Torinigen's Bed Event
BGM_002

そこなしやみ〜暗闇の世界〜

Eternal Darkness ~Dark World~

The Dark World

Dark World BGM_002
BGM_003

じめじめしてるところ

A Damp Place

A Place Where Are Damp and Humid

Dense Woods A The Sewers BGM is played at 60% Speed BGM_003
The Sewers
BGM_004

こびとさんでておいで ~ろうそくの世界~

Midget Appears ~Candle World~

The Candle World

Candle World Played at 50% speed
BGM_005

とくん、とくん。

Tokun, Tokun.

Tokun-Tokun

Toriningen Beat

The Hot Spring House Face Carpet Plaza BGM is played at 70% speed BGM_005
Face Carpet Plaza
BGM_006

きえない きずあと

Unhealable Hurts

Scar Doesn't Disappear

The Martian Underground Played at 80% speed BGM_006
BGM_07 Lamp World (Older Versions) Played in older versions of Lamp World and the Face Carpet Plaza
Face Carpet Plaza
BGM_007

なにをまもっているの? ~盾民族の世界~

What are you protecting? ~Shield-Folk World~

The Ethnic World

Shield-Folk World Mall Stairwell BGM is played at 50% speed BGM_007
Mall Stairwell
BGM_008 さむくてあったかい、ふゆ〜雪の世界〜

Cold but Warm Winter ~Snow World~

The Snowy World

Snow World Neon Tile Path BGM is played at 70% speed

あしもとひかる さかのうえ

Shining under the step, above the slope

On a Hill Shining Feet

The Neon Tile Path
BGM_009

これなあに ~らくがきの世界~

What is this? ~Graffiti World~

The Scribbling World

Graffiti World Played at 60% speed
Hell
BGM_010

「   」

()

The Ending
BGM_011

かべにみられてる… ~壁画の世界~

Looking at the wall ~Mural World~

The Mural World

Mural World The Docks BGM is played at 50% speed
The Footprint Path A
The Docks
BGM_012 ゆめのはじまり

The Dream Starts

Start of Yumenikki

Title Screen The Mall Rooms' BGM is played at 50% speed

☆メニュータイプチェンジ☆

☆Menu Type Change☆

Menu Type Change

Mall Rooms
BGM_013

ないとめあ

Nightmare

Nightmere

Guillotine World The Uboa event BGM is played at 50% speed
Uboa Event
BGM_014

FEVER

Fever

Aztec Rave Monkey Event The Teleport Maze BGM is played at 50% speed, played with additional sound effects in the official soundtrack
それで、どっちからきたっけ

I don't know where I came from

I Don't Know Where I Came From.

Teleport Maze
BGM_015

ファミリィゲームであそぶ?

Do you play Famicom?

Do You Play a Family Game?

Madotsuki's Room Famicom Menu BGM, played at 70% speed
BGM_016

たのしそうなピクニック

Picnic that looks fun

Picnic Fun

The Toriningen Party Event
BGM_017

バラック集落

Barracks Settlement

The Shanty Village

Barracks Settlement
BGM_018

なつかしいうた

A good old song

A Good Old Song

The Flute Room Stops playing if O-Man is killed, and when the Stoplight effect is used
BGM_019 Windmill World
BGM_020

まじょの すむ しま

Island of Witch

The Island Where Witch Lives.

Witch's Island
BGM_021

うすぐらいみどり、あざやかなあか

Dasky Green, Bright Red

Dusky Green and Bright Red

Dense Woods B
BGM_022

モノ子

Monoko

Monoko

Monoko Event
BGM_023

夢の国?

Dream Land?

The Land of Dreams?

The Pink Sea Played at 60% speed
BGM_024

きらきらわるつ

Sparkle Waltz

Kira Kira Waltz

The Checkered Tile Path
BGM_025

1、2、あ〜数字の世界〜

1, 2, A ~Number World~

The Numbers World

Number World Played at 50% speed
Lamp World
BGM_026

見たくない、見たくない

I don't want to look

I Don't Want to See It!

FACE Event Played at 80% speed
BGM_027

やさしいこだとおもってた ~ポニ子~

I thought she was a nice girl ~Poniko~

Ponico

Poniko's Room Lights out, played with additional sound effects in the official soundtrack
BGM_028 Poniko's Room Lights on, played with additional sound effects in the official soundtrack
BGM_029

つめたい いしの かべ

Cold Stonewall

The Wall of Cold Stone

Ghost World Played at 50% speed
BGM_030

うえへ、うえへ

Go up and up

Up Up....

The Stairway to the Sky Played at 50% speed
BGM_031

空中庭園

Sky Garden

Aerial Garden

Sky Garden
BGM_032 Glitch Event
BGM_033

あしあと いっぱい

So many footprints

Many Footprints

The Footprint Path B Puddle World BGM is played at 50% speed

みずにうかぶ つき~水たまりの世界~

The moon that floating on the water ~Puddle World~

The Puddle World

Puddle World
BGM_034

ゆめはいつもベランダから

Dream always starts from the balcony

A Dream Always Begins in the Veranda

Madotsuki's Dream Room The Wilderness BGM is played at 50% speed

ぜんまい荒野

Wilderness

Wei Wilderness

The Wilderness
BGM_035

どこかへつづくもり〜森の世界〜

Endless Forest ~Forest World~

The Forest World

Forest World Played at 50% speed in-game, not in the official soundtrack
BGM_036

くろいデパート

Black Mall

The Black Department Store.

The Mall Played at 50% speed
Big Red
BGM_037

かおがいっぱい ~目玉の世界~

So many faces ~Eyeball World~

The Eyeball World

Eyeball World The Toriningen's Bed BGM was only used in version 0.04
The Torinigen's Bed Event
BGM_038

ものおきの奥、ちゃいろいの

Deep in the storage, there has a brown thing

There Is a Brown Thing in the Back of the Storeroom

Underground World
BGM_039

うちゅうせん

Spaceship

Spaceship

The Spaceship Played with additional sound effects in-game
BGM_040

ちかちか、うねうね ~ネオンの世界~

Chika Chika, Une Une ~Neon World~

The Neon Sign World

Neon World
【FC】BGM_001

ひなたぼっこ

Basking in the Sun

Bask in the Sun

FC Field The only full-length song in the game
【FC】BGM_002

とりはそと、おにはうち

Bird is on the outside, Demon is in the house

There Is the Bird out of House and the Ogre Is in the House

FC Demon Room
【FC】BGM_003

わすれられたほこら

Forgotten Shrine

A Small Shrine Was Forgotten

Locations in the FC Overworld Played at 90% speed, not in the official soundtrack
【FC】BGM_004

なぞのちかつうろ

Weird Basement

The Mystery Underground Road

FC Basement
versions 0.06-0.10
version 0.04
【FC】BGM_005

B.O.S.S

B.O.S.S

FC Castle Ramparts (Goblin Room)
version 0.09/0.10
version 0.06
version 0.04
【FC】BGM_006

どうくつ~しらべるまえはセーブして~

Cave ~Save first before exploring~

The Cave

FC Dungeon
【FC】BGM_007

こだいのいせき

Ancient Ruins

Ancient Ruins

FC Temple
【FC】BGM_008

いかる ひのやま

Angry Volcano

Fire Mountain

FC Overworld
ゆめにっき

ゆめにっき

Yume Nikki

Yumenikki

Madotsuki's Room Saving Theme ゆめにっき
The Blazing Corridor The Blazing Corridor Replaced with BGM_038 when the fire is extinguished
KALIMBA

カリンバ

KALIMBA

Karimba

The KALIMBA TV Channel There is a full-length version of the song not heard in-game
【G1】マップ

NASU

Nasu

NASU Played with additional sound effects and the others themes in the official soundtrack
【G1】GAME OVER NASU GAME OVER NASU A sound effect file, not found in the main Music folder in the game files
【G1】タイトル NASU Title Screen NASU
ほうき飛行

このまま、どこまでも〜ほうき飛行〜

From Now, and Forever ~Witch's Flight~

I Fly to the Sky Forever

The Witch's Flight Event Mall Rooftop BGM played at 70% speed
Mall Rooftop
サイレン The Spaceship Crash Event
火星

火星

Mars

Mars

Mars
SYA White Desert Played with additional sound effects in-game
TRAIN Traincar

All music produced by KIKIYAMA