>Mt.kiki No edit summary |
>Mt.kiki No edit summary |
||
Line 125: | Line 125: | ||
== | ==mado-onna 【窓女】== | ||
mado;窓(まど) + onna;女(おんな) ≠ madonna;窓女(まどおんな) | |||
↓ | |||
==onna 【女】== | |||
onna = 女(おんな);[http://ejje.weblio.jp/content/female <u>female</u>],[http://ejje.weblio.jp/content/woman <u>woman</u>] | onna = 女(おんな);[http://ejje.weblio.jp/content/female <u>female</u>],[http://ejje.weblio.jp/content/woman <u>woman</u>] | ||
http://ejje.weblio.jp/content/%E5%A5%B3 | http://ejje.weblio.jp/content/%E5%A5%B3 | ||
↓ | ↓ | ||
Line 139: | Line 139: | ||
http://ejje.weblio.jp/content/%E3%83%9E%E3%83%89%E3%83%B3%E3%83%8A | http://ejje.weblio.jp/content/%E3%83%9E%E3%83%89%E3%83%B3%E3%83%8A | ||
Line 204: | Line 176: | ||
http://ejje.weblio.jp/content/%E3%81%86%E3%82%8D%E3%81%A4%E3%81%8D | http://ejje.weblio.jp/content/%E3%81%86%E3%82%8D%E3%81%A4%E3%81%8D | ||
==uroboros 【ウロボロス】== | ==uroboros 【ウロボロス】== | ||
uroboros = ウロボロス(うろぼろす); [http://ejje.weblio.jp/content/uroboros <u>uroboros</u>],[http://ejje.weblio.jp/content/ouroboros <u>ouroboros</u>] | uroboros = ウロボロス(うろぼろす); [http://ejje.weblio.jp/content/uroboros <u>uroboros</u>],[http://ejje.weblio.jp/content/ouroboros <u>ouroboros</u>] | ||
Japanese (ouroboros, uroboros) | Japanese (ouroboros, uroboros) | ||
Revision as of 23:33, 23 January 2013
mado-tsuki 【窓付き】
madotsuki = 窓付き(まどつき);fit a pane into a shoji
↓
mado 【窓】
http://ejje.weblio.jp/content/%E7%AA%93
tsuki 【付き】
http://ejje.weblio.jp/content/%E4%BB%98%E3%81%8D ↓
roku-sou 【六窓】
roku = 六(ろく);Six
↓
rokusou = 六窓(ろくそう);Six sense-organs
http://www.weblio.jp/content/%E5%85%AD%E7%AA%93
↓
〔Buddhism〕
Likened to six windows that leads to the outside world,sense-organsof Lee, tongue, nose, ears, eyes.
〔仏〕
眼・耳・鼻・舌・身・意の六根を、外界に通じる六つの窓にたとえた語。
↓
六根(rokkon)=六窓(rokusou)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%89%E7%A7%91
十八界 | ||
---|---|---|
十二処 | ||
六根(six sense organs) | 六境(six objective fields of the senses) | 六識(six consciousnesses) |
眼(eyes) | 色(しき) | 眼識(げんしき) |
耳(ears) | 声(しょう) | 耳識(にしき) |
鼻(nose) | 香(こう) | 鼻識(びしき) |
舌(tongue) | 味(み) | 舌識(ぜっしき) |
身(body) | 触(そく) | 身識(しんしき) |
意(mind) | 法(ほう) | 意識(いしき) |
mado-onna 【窓女】
mado;窓(まど) + onna;女(おんな) ≠ madonna;窓女(まどおんな)
↓
onna 【女】
http://ejje.weblio.jp/content/%E5%A5%B3
↓
madonna 【マドンナ】
madonna = マドンナ(まどんな);the Madonna
http://ejje.weblio.jp/content/%E3%83%9E%E3%83%89%E3%83%B3%E3%83%8A
Urotsuki(name)
urotsuki 【彷徨き】
urotsuki = うろつき 【彷徨き】;Wander around
http://ejje.weblio.jp/content/%E3%81%86%E3%82%8D%E3%81%A4%E3%81%8D
uroboros 【ウロボロス】
uroboros = ウロボロス(うろぼろす); uroboros,ouroboros
Japanese (ouroboros, uroboros)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%83%AD%E3%83%9C%E3%83%AD%E3%82%B9
English(The Ouroboros or Uroborus)