As far as I know, her position either standing by the bookshelf, or sitting down on the sofa is randomly determined each time you dream. If she isn't sitting down, just wake up, go back to sleep and try visiting the Dark Room again. I hope this helps.