YumeWiki:Todo: Difference between revisions

Latest revision as of 14:11, 10 March 2025

Writing goals on this page can help other editors know what is planned.

Almost all edits to the wiki can be made without prior discussion or permission. This page should only be seen as a list of suggested work. Feel free to change the goals here yourself, or discuss them in the talk page.

Stubs

The article stubs need to be written to a basic level.

These bars show finished articles / total articles. The total number of articles is the number present in the wiki's category, including all subcategories.

Whole Yume Wiki (note)

2622 / 3173 (83%)

Yume Nikki

281 / 283 (99%)

Yume 2kki

1958 / 2031 (96%)

Dotflow

69 / 71 (97%)

Someday

58 / 83 (70%)

Deep Dreams

38 / 58 (66%)

Answered Prayers

36 / 36 (100%)

Amillusion

64 / 128 (50%)

Uneven Dream

178 / 200 (89%)

Braingirl

26 / 26 (100%)

Collective Unconscious

484 / 565 (86%)

Cerasus

30 / 84 (36%)

Muma Rope

86 / 86 (100%)

YNOproject

24 / 25 (96%)

Dream Genie

45 / 79 (57%)

Mikan Muzou

29 / 61 (48%)

Ultra Violet

75 / 75 (100%)

She Awaits

31 / 31 (100%)

Oversomnia

38 / 68 (56%)

Yume Tagai

2 / 36 (6%)

Yume Tsushin

61 / 74 (82%)

NostAlgic

31 / 38 (82%)

If

12 / 55 (22%)

Unaccomplished

16 / 34 (47%)

Main page menu icons

All wikis have menu icons (sometimes called "buttons" or "banners") that make navigation easier for readers.

There are no templates for menu icons, such as a Main Page menu icon template.
There is no style guide for banners, though editors can naturally assume they should use the same resolution.
There is no standard for how menu icons should be named.
There is some variation in how they are styled (how the whole container div is styled, whether the icons themselves the MenuIcon class, etc.).
There is no easy way to download an isolated frame of any wiki's style
There is no information available on the font used by each wiki.

An effort should be made to facilitate:

Making new menu icons for new wikis.
Making new menu icons for existing wikis which have an existing style.
Keeping a record of which menu icons have been made, and which could be added to existing wikis (in other words, which are missing from each wiki)

An archive of menu icon templates was made by User:NadaAfterwards and shared to the wiki discord: [1]. A table of current menu icons of each namespace was made by User:Uksi: [2]. The table is also available below for everyone to edit.

Menu icon resources

Make a publicly available version of the resources currently only available on the Yume Wiki Discord channel.

Table of menu icons

[Show/Hide]

Orange: Page exists, no icon

Blue: Page doesn't exist, no icon

Yellow: Icon exists, no page

Dark: Not relevant

As of February 22th 2025
	Events	Characters	Main Character	Locations	Soundtrack	Theories	Endings	Downloads	Versions	Effects	Game-specific collectables	Icon styling
Yume Nikki	Events	Characters	Madotsuki	Locations	Soundtrack	Theories	No icon (Ending)	Download (Steam)	No icon (Old versions)	Effects	No icon (Vending Machine)	UPPERCASE
Yume 2kki	Events	Minor Characters	Urotsuki	Nexus Worlds / Dream Worlds / World Maps	Soundtrack	No page	Endings	Downloads	Versions	Effects	Wallpapers / Menu Themes / Masks / Kura Puzzles / Money / Snacks / Books	UPPERCASE
.flow	Events	Minor Characters	Sabitsuki	Dream Worlds / World Maps	Soundtrack	No page	Endings	Downloads	No page	Effects	Menu Themes	UPPERCASE
Someday	Events	Minor Characters	Itsuki	Dream Worlds / World Maps	Soundtrack	No page	Endings	Downloads	No icon (Version History)	Effects	Menu Themes / Crystals / Feats	UPPERCASE
Deep Dreams	Events	Minor Characters	Mariana	Dream Worlds / World Maps	Soundtrack	No page	Endings	Downloads	No page	Alters	Menu Themes	UPPERCASE
Answered Prayers	Events	Minor Characters	Fluorette	Dream Worlds	Soundtrack	No page	No endings.	Downloads	No page	Prayers	No collectables.	UPPERCASE + spiral icons
Amillusion	Events	Minor Characters	Danaë	Dream Worlds / World Maps	Soundtrack	No page	No endings.	Downloads	No page	Keys	Menu Themes	UPPERCASE
Uneven Dream	Events	Minor Characters	Kubotsuki / Totsutsuki	Locations / World Maps	Soundtrack	No page	No endings.	Downloads	Versions	Effects	Wallpapers / Menu Themes	Title Case
Braingirl	No icon (Events)	No page	No icon (Mikan)	Dream Worlds / World Maps	Soundtrack	No page	No endings.	Downloads	No page	Effects	Menu Themes	UPPERCASE
Collective Unconscious	Events	Minor Characters	Minnatsuki	Spirit Worlds / World Maps	Soundtrack	No page	No endings.	No page	Versions	Eidola	Menu Themes	lowercase
Muma Rope	Events	No page	Muma	Locations / World Maps	Soundtrack	No page	Endings	Downloads	No page	Memories	No icon (Coins)	UPPERCASE
Dream Genie	Events	Minor Characters	Qiu Qin	Dream Worlds / World Maps	Soundtrack	No page	No endings.	Downloads	No page	Delusions	Zabu’s Items	UPPERCASE
Mikan Muzou	Events	No page	Soutarou	Dream Worlds / World Maps	No page	No page	Endings	Downloads	No page	Effects	No collectables.	UPPERCASE
Ultra Violet	Events	Minor Characters	Sometsuki	Dream Worlds / World Maps	Soundtrack	No page	No endings.	Downloads	No page	Effects	Menu Themes	UPPERCASE
She Awaits	No icon (Events)	No page	Noelia	Dream Worlds / World Maps	Soundtrack	No page	No endings.	Downloads	Version History	Cards	No collectables.	lowercase
Oversomnia	Events	No page	Irving	Dream Worlds / World Maps	Soundtrack	No page	No page	Downloads	No page	Effects	Menu Themes / Bestiary	UPPERCASE
Yume Tsushin	Events	Minor Characters	Wormiko	Dream Worlds / World Maps	Soundtrack	Theories	Endings	Downloads	No page	Effects	No collectables.	UPPERCASE
Nostalgic	No icon (Events)	Minor Characters	A	Dream Worlds / World Maps	Soundtrack	No page	Endings	Downloads	No page	Effects	No collectables.	UPPERCASE + italics
If	Events	Minor Characters	Shimitsuki	Dream Worlds / World Maps	Soundtrack	No page	No page	Downloads	No page	Effects	No collectables.	UPPERCASE
Cerasus	Events	Characters	Reshnha	Dream Worlds	No page	No page	No endings.	Download Cerasus (itch.io)	No page	Effects	Pwee Dolls/Gummies, Achievement Room, Notes	Title Case
Yume Tagai	Events	No page	Makitsuki Sakiyuki	Dream Worlds / World Maps	No page	No page	No endings.	Downloads	No page	Effects	No collectables.	UPPERCASE
Unaccomplished	Events	Minor Characters	Yin Ming :P	Mind Worlds / World Maps	No page	No page	No endings.	Downloads	Versions	Property	Documents/Fu Designs/Wallpapers	Title Case

Gallery of menu icons

[Show/Hide]

Yume Nikki icons

Yume 2kki icons

.flow icons

Someday icons

Deep Dreams icons

Answered Prayers icons

Amillusion icons

Uneven Dream icons

Braingirl icons

Collective Unconscious icons

Muma|Rope icons

Dream Genie icons

Mikan Muzou icons

Ultra Violet icons

She Awaits icons

Oversomnia icons

Yume Tsushin icons

Nostalgic icons

If icons

Cerasus icons

Yume Tagai icons

Unaccomplished icons

File categorization

All files should end up categorized under Category:Files. This includes categorizing unused files under Category:File maintenance using {{UnusedFile}}.

File categorization progress:

1133 / 38173 (3%)

Firstly, some preparation must be done:

A proposition for which file categories to create and which files should be present in those categories must be written to keep a clear intention from the beginning.
- E.g. should annotated maps be put in an "Annotated Maps" category, a normal "Maps" category, or both at the same time?
- Categories have implications on the results of SMW and DPL.
Removing files from categories left over from Fandom, such as Category:Maps and Category:Images. This frees up the categories for new usage in Yume Wiki, while making sure the files don't get counted as categorized when they haven't been reviewed and updated.
New possible details for {{Infobox file}} should be designed as soon as possible (see below for some suggestions). Adding these later might require reviewing already categorized files, which is a lot of extra work!

Infobox file

List of current parameters:

TBA

Possible additions:

TBA

Notices

There may be a need for more notice templates.

There are some notices in YNFG Wiki that also need to be considered.

Hatnotes are not yet supported, which is potentially a limitation. Some pages link to main articles by making the header a link, which in other wikis is forbidden and requires the use of {{main}} instead. Existing hatnote templates (regardless of whether they actually function) are still in the notice templates category.

Usage of existing notices
{{Stub}}	Short articles that need more content.
{{MissingInfo}}	Articles generally missing some information. It is also being used for extreme cases like rewriting whole pages.
{{Delete}}	Requesting a page to be deleted entirely from the wiki.
{{CategorySetting}}	Used for templates that place a category, and places templates with the notice in Category:Category setting templates.
{{PropertySetting}}	Used for templates that add SMW properties or subobjects, and places templates with the notice in Category:Property setting templates.
{{Claim}}	Supposedly to mark pages as being edited to avoid edit conflicts. Never actually used by anyone and has an outdated structure.
Quarantined	Fangame pages that have stricter rules on what to write about due to author request. Currently quarantined pages are locked to admins and are forbidden from having download links. Otherwise they are the same as other pages.
{{SpoilerWarning}}	Used in spoiler-heavy pages such as about game endings, out of courtesy for the reader.
HorrorWarning	Warns the reader of content that is more gore-y or horrific than usual.
NotReleased	Fangames that are not yet released. Tells the reader not to expect much.
NotReleased2	Fangames abandoned before releasing. Tells the reader not to expect much... ever.
ExFangame	Fangame pages that should not be updated further. Different from archival as editors are still encouraged to update the page's information and style — just not with information on the game's later versions, after it stopped being a YNFG.

Notice template images
Game	Character	Attribute	Template
Yume Nikki	Unused Puddle World torii gate		Delete
Yume Nikki	FC Moai	YNOproject badge art	Claim
Yume 2kki	Urotsuki	Custom	Stub
Yume 2kki	Urotsuki	Crossing effect	Quarantined
.flow	Kaibutsu		HorrorWarning
Someday	Itsuki	Wrench effect	PropertySetting
Answered Prayers	Fluorette	Shovel prayer	MissingInfo
Mesonoxian	Tyran	Box effect	CategorySetting
Custom	Loadingsuki	Animated gif	NotReleased
Custom	Glitchsuki	Animated gif	NotReleased2
No image			ExFangame

Plans:

User:WikiOdd has plans for "Forked" and "Move" templates: sandbox.
User:ZASNK has plans for "Outdated", "MapNotice", "MissingImages", and "Archived": sandbox.

Italic titles

A discussion had the consensus among the 3 only participants be to always write title in italics.

This guideline needs to be added to the style guide.

In page text: There is no way to search specifically for un-italicised game titles in page text, although searching for all mentions of the game title and checking those could be done by someone with that kind of time (please write which game titles you've checked though!)

In page titles: Templates need to be created that make use of {{DISPLAYTITLE:}} to place page names in italics. It should omit text in parentheses. It also needs to be able to omit other words, such as in the case of content categories like Category:Yume Nikki Locations. There's a possibility of it forcing the namespace to always appear to readers, which is an implication that would need fixing (probably by asking an admin to set $wgRestrictDisplayTitle to false).

Possible exceptions:

The title could be left normal in the wiki's main page welcome banner.
Maintenance pages or categories do not especially need to have proper formatting, as they are supposed to be used by editors and not seen by readers.

Dotflow map names

While adding romanizations and translations to the Japanese name entries in .flow's infoboxes, a descrepancy was discovered in the name of a map. The Young Passage's name appears to be a mistranslation of 青通路 ("Blue Passage"), the name used on the Japanese .flow atwiki. 青 is a word that can mean "young", but in this case is most likely a description of the map's color scheme, which is light blue.

Upon further investigation, the name appears to have arisen as part of a sweeping change in the original .flow wikidot to change many (but not all) location names to be translations of the names on the Japanese atwiki. The bulk of the changes occurred in 2019 and deprecated several names that had been in use by the English fandom for many years. Most of the translations are either correct or close enough to correct, but Young Passage stands out as a fairly egregious mistranslation.

The issue is compounded by the .flow official soundtrack listing several English and Japanese location names in its tracklist that differ from both the translated atwiki names and, obviously, the older English fan names that preceded them. Notably, even some of the Japanese names differ from the Japanese fan names.

While this issue can be rolled into other efforts to renovate the .flow wiki, which is in bad need of information updates and cleanup, it is worth considering what to do about this unusual naming issue, as there are at least three different English naming conventions in use (English fandom, translated Japanese fandom, and the OST English translations) and two different Japanese naming conventions (Japanese fandom, OST).

There are currently five possible options, each with its own concerns:

Do nothing at all. This is the easiest, for obvious reasons. However, it does leave the issue of Young Passage standing as a mistranslated name unresolved.
Change Young Passage's name to Blue Passage. This is the change with the least amount of friction, as only one page's namespace will be affected. The strange inconsistency of older English and newer translated English names is unresolved here.
Revert all changed names back to their original English name before they were displaced by Japanese names. This approach will preserve the traditional names that took precedence over the translated names and had existed for much longer before being displaced by foreign ones. However, many namespaces will be affected by this approach and it will require some archaeology in the wikidot to achieve; additonally, some older English fan names might not be accurate descriptions.
Change English names to match soundtrack titles. This approach will make the English names of .flow's location's match the "offical" translations. It will affect multiple namespaces. However, some of the names may only refer to track names, which might be used in multiple places, and notably, Japanese names would have to be updated as well.
Change all English names to be translations of the Japanese atwiki names. This approach finishes what the .flow wikidot started and finishes the realignment to the Japanese fandom's names. It will affect more namespaces than any other approach.

If names are going to be changed, we need to make sure we coordinate with the YNO team so we don't break anything.

@@ Line 36: / Line 36: @@
 NostAlgic
 If
+Unaccomplished
 |\n|@|'''[https://yume.wiki/index.php?title=Special:Ask&limit=500&q=%5B%5BCategory%3AArticle+Stubs%5D%5D%5B%5BCategory%3A{{#replace:@|<nowiki> </nowiki>|+}}%5D%5D&p=format%3Dcategory#search @]'''
-{{ProgressBar|{{#expr:{{#ask:[[Category:@]]|format=count}}-{{#ask:[[Category:Article Stubs]][[Category:@]]|format=count}}}}|{{#ask:[[Category:@]]|format=count}}|color=var(--cosmos-banner, cyan)|bar_class=ns-{{NAMESPACENUMBER:@:@ Wiki}}}}|\n}}
+{{ProgressBar|{{#expr:{{#ask:[[Category:@]]|format=count}}-{{#ask:[[Category:Article Stubs]][[Category:@]]|format=count}}}}|{{#ask:[[Category:@]]|format=count}}|color=var(--cosmos-banner, var(--link-text, #36c))|bar_class=ns-{{NAMESPACENUMBER:@:@ Wiki}}}}|\n}}
 </div>
@@ Line 46: / Line 47: @@
 *There is no style guide for banners, though editors can naturally assume they should use the same resolution.
 *There is no standard for how menu icons should be named.
-*There is some variation in how they are styled (how the whole container div is styled, whether the icons themselves the the MenuIcon class, etc.).
+*There is some variation in how they are styled (how the whole container div is styled, whether the icons themselves the MenuIcon class, etc.).
 *There is no easy way to download an isolated frame of any wiki's style
 *There is no information available on the font used by each wiki.
@@ Line 55: / Line 56: @@
 #Keeping a record of which menu icons have been made, and which could be added to existing wikis (in other words, which are missing from each wiki)
-An archive of menu icon templates was made by [[User:NadaAfterwards]] and shared to the wiki discord: [https://discord.com/channels/1009335867992723516/1009335867992723519/1316989766759088200]. A table of current menu icons of each namespace was made by [[User:Uksi]]: [https://discord.com/channels/1009335867992723516/1009335867992723519/1317212444115992707]. The table is also available below for everyone to edit.
+An archive of menu icon templates was made by [[User:NadaAfterwards]] and shared to the wiki discord: [https://discord.com/channels/1009335867992723516/1009335867992723519/1345160850226548826]. A table of current menu icons of each namespace was made by [[User:Uksi]]: [https://discord.com/channels/1009335867992723516/1009335867992723519/1317212444115992707]. The table is also available below for everyone to edit.
+=== Menu icon resources ===
+''Make a publicly available version of the resources currently only available on the Yume Wiki Discord channel.''
+=== Table of menu icons ===
+{{CollapseStart|}}
+<span style="background:#fc9">Orange:</span> Page exists, no icon
+<span style="background:#ccf">Blue:</span> Page doesn't exist, no icon
+<span style="background:#ffff7f">Yellow:</span> Icon exists, no page
+<span class="empty">Dark:</span> Not relevant
-=== Menu Icons (15.12.2024) ===
-{{SpoilerSectionStart}}
 {| class="wikitable"
-|+
+|+As of February 22th 2025
-|
+!
-|Events
+!Events
-|Characters
+!Characters
-|Main Character
+!Main Character
-|Locations
+!Locations
-|Soundtrack
+!Soundtrack
-|Theories
+!Theories
-|Endings
+!Endings
-|Downloads
+!Downloads
-|Versions
+!Versions
-|Effects
+!Effects
-|Game-specific collectables
+!Game-specific collectables
-|Icon styling
+!Icon styling
 |-
-|Yume Nikki
+!Yume Nikki
 |Events
 |Characters
@@ Line 82: / Line 95: @@
 |Soundtrack
 |Theories
-|'''Page exists, no icon.'''
+|style="background:#fc9"|No icon ([[Yume Nikki:Ending|Ending]])
 |Download (Steam)
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#fc9"|No icon ([[Yume Nikki:Old Versions|Old versions]])
 |Effects
-|'''Pages exist, no icon (relevance?)'''
+|style="background:#fc9"|No icon</br>([[Yume Nikki:Vending Machine|Vending Machine]])
-|Capitalized
+|UPPERCASE
 |-
-|Yume 2kki
+!Yume 2kki
 |Events
 |Minor Characters
@@ Line 95: / Line 108: @@
 |Nexus Worlds / Dream Worlds / World Maps
 |Soundtrack
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Endings
 |Downloads
@@ Line 101: / Line 114: @@
 |Effects
 |Wallpapers / Menu Themes / Masks / Kura Puzzles / Money / Snacks / Books
-|Capitalized
+|UPPERCASE
 |-
-|.flow
+!.flow
 |Events
 |Minor Characters
@@ Line 109: / Line 122: @@
 |Dream Worlds / World Maps
 |Soundtrack
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Endings
 |Downloads
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Effects
 |Menu Themes
-|Capitalized
+|UPPERCASE
 |-
-|Someday
+!Someday
 |Events
 |Minor Characters
@@ Line 123: / Line 136: @@
 |Dream Worlds / World Maps
 |Soundtrack
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Endings
 |Downloads
-|'''Page exists, no icon.'''
+|style="background:#fc9"|No icon ([[Someday:Version History|Version History]])
 |Effects
 |Menu Themes / Crystals / Feats
-|Capitalized
+|UPPERCASE
 |-
-|Deep Dreams
+!Deep Dreams
 |Events
 |Minor Characters
@@ Line 137: / Line 150: @@
 |Dream Worlds / World Maps
 |Soundtrack
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Endings
 |Downloads
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Alters
 |Menu Themes
-|Capitalized
+|UPPERCASE
 |-
-|Answered Prayers
+!Answered Prayers
 |Events
 |Minor Characters
@@ Line 151: / Line 164: @@
 |Dream Worlds
 |Soundtrack
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
-|No endings.
+|class=empty|No endings.
 |Downloads
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Prayers
-|?
+|class=empty|No collectables.
-|Capitalized/ Spiral Icons
+|UPPERCASE + spiral icons
 |-
-|Amillusion
+!Amillusion
 |Events
 |Minor Characters
@@ Line 165: / Line 178: @@
 |Dream Worlds / World Maps
 |Soundtrack
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
-|No endings.
+|class=empty|No endings.
 |Downloads
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Keys
 |Menu Themes
-|Capitalized
+|UPPERCASE
 |-
-|Uneven Dream
+!Uneven Dream
 |Events
 |Minor Characters
@@ Line 179: / Line 192: @@
 |Locations / World Maps
 |Soundtrack
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
-|No endings.
+|class=empty|No endings.
 |Downloads
 |Versions
 |Effects
 |Wallpapers / Menu Themes
-|Normal case
+|Title Case
 |-
-|Braingirl
+!Braingirl
-|'''Page exists, no icon.'''
+|style="background:#fc9"|No icon ([[Braingirl:Events|Events]])
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
-|'''Page exists, no icon.'''
+|style="background:#fc9"|No icon ([[Braingirl:Mikan|Mikan]])
 |Dream Worlds / World Maps
 |Soundtrack
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
-|No endings.
+|class=empty|No endings.
 |Downloads
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Effects
 |Menu Themes
-|Capitalized
+|UPPERCASE
 |-
-|Collective Unconscious
+!Collective Unconscious
 |Events
 |Minor Characters
@@ Line 207: / Line 220: @@
 |Spirit Worlds / World Maps
 |Soundtrack
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
-|No endings.
+|class=empty|No endings.
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Versions
 |Eidola
 |Menu Themes
-|Lowercase
+|lowercase
 |-
-|Muma Rope
+!Muma Rope
 |Events
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Muma
 |Locations / World Maps
 |Soundtrack
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Endings
 |Downloads
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Memories
-|'''Coins? Page exists, no icon.'''
+|style="background:#fc9"|No icon ([[Muma Rope:Coins|Coins]])
-|Capitalized
+|UPPERCASE
 |-
-|Dream Genie
+!Dream Genie
 |Events
 |Minor Characters
@@ Line 235: / Line 248: @@
 |Dream Worlds / World Maps
 |Soundtrack
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
-|No endings.
+|class=empty|No endings.
 |Downloads
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Delusions
-|Zabu’s Items
+|style="background:#ffff7f"|Zabu’s Items
-|Capitalized
+|UPPERCASE
 |-
-|Mikan Muzou
+!Mikan Muzou
 |Events
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Soutarou
 |Dream Worlds / World Maps
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Endings
 |Downloads
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Effects
-|?
+|class=empty|No collectables.
-|Capitalized
+|UPPERCASE
 |-
-|Ultra Violet
+!Ultra Violet
 |Events
 |Minor Characters
@@ Line 263: / Line 276: @@
 |Dream Worlds / World Maps
 |Soundtrack
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
-|No endings.
+|class=empty|No endings.
 |Downloads
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Effects
 |Menu Themes
-|Capitalized
+|UPPERCASE
 |-
-|She Awaits
+!She Awaits
-|'''Page exists, no icon.'''
+|style="background:#fc9"|No icon ([[She Awaits:Events|Events]])
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Noelia
 |Dream Worlds / World Maps
 |Soundtrack
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
-|No endings.
+|class=empty|No endings.
 |Downloads
 |Version History
 |Cards
-|?
+|class=empty|No collectables.
-|Lowercase
+|lowercase
 |-
-|Oversomnia
+!Oversomnia
 |Events
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Irving
 |Dream Worlds / World Maps
 |Soundtrack
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Downloads
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Effects
 |Menu Themes / Bestiary
-|Capitalized
+|UPPERCASE
 |-
-|Yume Tsushin
+!Yume Tsushin
 |Events
 |Minor Characters
@@ Line 308: / Line 321: @@
 |Endings
 |Downloads
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Effects
-|?
+|class=empty|No collectables.
-|Capitalized
+|UPPERCASE
 |-
-|Nostalgic
+!Nostalgic
-|'''Page exists, no icon.'''
+|style="background:#fc9"|No icon ([[Nostalgic:Events|Events]])
 |Minor Characters
 |A
 |Dream Worlds / World Maps
 |Soundtrack
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Endings
 |Downloads
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Effects
-|?
+|class=empty|No collectables.
-|Capitalized/Italics
+|UPPERCASE + italics
 |-
-|If
+!If
 |Events
-|Minor Characters
+|style="background:#ffff7f"|Minor Characters
 |Shimitsuki
 |Dream Worlds / World Maps
 |Soundtrack
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Downloads
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Effects
-|?
+|class=empty|No collectables.
-|Capitalized
+|UPPERCASE
 |-
-|Cerasus
+!Cerasus
 |Events
 |Characters
 |Reshnha
 |Dream Worlds
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
-|No endings.
+|class=empty|No endings.
-|Download Cerasus (itch io)
+|Download Cerasus (itch.io)
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Effects
 |Pwee Dolls/Gummies, Achievement Room, Notes
-|Normal case
+|Title Case
 |-
-|Yume Tagai
+!Yume Tagai
 |Events
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
-|Makitsuki / Sakiyuki
+|style="background:#ffff7f"|Makitsuki<br>Sakiyuki
-|Dream Worlds / World Maps
+|style="background:#ffff7f"|Dream Worlds / '''World Maps'''
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
-|No endings.
+|class=empty|No endings.
 |Downloads
-|'''Page doesn’t exist, no icon.'''
+|style="background:#ccf"|No page
 |Effects
-|?
+|class=empty|No collectables.
-|Capitalized
+|UPPERCASE
+|-
+!Unaccomplished
+|Events
+|Minor Characters
+|Yin Ming :P
+|Mind Worlds / World Maps
+|style="background:#ccf"|No page
+|style="background:#ccf"|No page
+|class=empty|No endings.
+|Downloads
+|Versions
+|Property
+|style="background:#ffff7f"|Documents/'''Fu Designs'''/Wallpapers
+|Title Case
 |}
-{{SpoilerSectionEnd}}
+{{CollapseEnd}}
+=== Gallery of menu icons ===
+{{CollapseStart|}}
+'''Yume Nikki icons'''
+<gallery>
+Yume Nikki Titlecard.png|[[Yume Nikki:Yume Nikki]]
+Effects Titlecard.png|[[Yume Nikki:Effects]]
+Events Titlecard.png|[[Yume Nikki:Events]]
+Characters Titlecard.png|[[Yume Nikki:List of Characters]]
+Madotsuki Titlecard.png|[[Yume Nikki:Madotsuki]]
+Locations Titlecard.png|[[Yume Nikki:List of Locations]]
+Soundtrack Titlecard.png|[[Yume Nikki:Soundtrack]]
+Theories Titlecard.png|[[Yume Nikki:Theories]]
+Other Media titlecard.png|[[:Category:Yume Nikki Other Media]]
+Download Thumb.png|https://store.steampowered.com/app/650700/Yume_Nikki/
+KikiyamaHP Thumb.png|https://www3.nns.ne.jp/~tk-mto/kikiyamaHP.html
+DreamDiary_Thumb.png|https://yume-nikki.com/
+</gallery>
+'''Yume 2kki icons'''
+<gallery>
+NEXUSWORLDS.png|[[Yume 2kki:Nexus Worlds]]
+DREAMWORLDS.png|[[:Category:Yume 2kki Locations]]
+WORLDMAPS.png|[[Yume 2kki:World Maps]]
+UROTSUKI.png|[[Yume 2kki:Urotsuki]]
+MINORCHARACTERS.png|[[Yume 2kki:Minor Characters]]
+EVENTS.png|[[Yume 2kki:Events]]
+ENDINGS.png|[[Yume 2kki:Endings]]
+DOWNLOADS.png|[[Yume 2kki:Downloads]]
+SOUNDTRACK.png|[[Yume 2kki:Soundtrack]]
+GUIDES.png|[[:Category:Yume 2kki Guides]]
+VERSIONS.png|[[Yume 2kki:Version History]]
+EFFECTS.png|[[Yume 2kki:Effects]]
+WALLPAPERS.png|[[Yume 2kki:Wallpapers]]
+MENUTHEMES.png|[[Yume 2kki:Menu Themes]]
+SYSTEMSOUNDS.png|[[Yume 2kki:System Sounds]]
+MASKS.png|[[Yume 2kki:Masks]]
+KURAPUZZLES.png|[[Yume 2kki:Kura Puzzles]]
+MONEY.png|[[Yume 2kki:Money]]
+SNACKS.png|[[Yume 2kki:Vending Machine/Snacks]]
+BOOKS.png|[[Yume 2kki:Library/Book Gallery]]
+AUTHORS.png|[[Yume 2kki:Authors]]
+KKIONLINE.png|https://ynoproject.net/2kki/
+EXPLORER.png|https://2kki.app/
+</gallery>
+'''.flow icons'''
+<gallery>
+dfdreamworldslabel.png|[[:Category:Dotflow Locations]]
+dfworldmapslabel.png|[[Dotflow:World Maps]]
+dfsoundtracklabel.png|[[Dotflow:Soundtrack]]
+dfminorcharacterslabel.png|[[Dotflow:Minor Characters]]
+dfdownloadslabel.png|[[Dotflow:Downloads]]
+dfsabitsukilabel.png|[[Dotflow:Sabitsuki]]
+dfeventslabel.png|[[Dotflow:Events]]
+dfendingslabel.png|[[Dotflow:Endings]]
+dfeffectslabel.png|[[Dotflow:Effects]]
+dfmenuthemeslabel.png|[[Dotflow:Menu Themes]]
+</gallery>
+'''Someday icons'''
+<gallery>
+sddreamworldslabel.png|[[Someday:List of Locations]]
+sdworldmapslabel.png|[[Someday:World Maps]]
+sdsoundtracklabel.png|[[Someday:Soundtrack]]
+sdminorcharacterslabel.png|[[Someday:Minor Characters]]
+sddownloadslabel.png|[[Someday:Downloads]]
+sditsukilabel.png|[[Someday:Itsuki]]
+sdeventslabel.png|[[Someday:Events]]
+sdendingslabel.png|[[Someday:Endings]]
+sdeffectslabel.png|[[Someday:Effects]]
+sdmenuthemeslabel.png|[[Someday:Menu Themes|]]
+sdcrystalslabel.png|[[Someday:Crystals]]
+sdfeatslabel.png|[[Someday:Feats]]
+</gallery>
+'''Deep Dreams icons'''
+<gallery>
+dddreamworldslabel.png|[[:Category:Deep Dreams Locations]]
+ddworldmapslabel.png|[[Deep Dreams:World Maps]]
+ddsoundtracklabel.png|[[Deep Dreams:Soundtrack]]
+ddminorcharacterslabel.png|[[Deep Dreams:Minor Characters]]
+dddownloadslabel.png|[[Deep Dreams:Downloads]]
+ddmarianalabel.png|[[Deep Dreams:Mariana]]
+ddeventslabel.png|[[Deep Dreams:Events]]
+ddendingslabel.png|[[Deep Dreams:Endings]]
+ddalterslabel.png|[[Deep Dreams:Alters]]
+ddmenuthemeslabel.png|[[Deep Dreams:Menu Themes]]
+</gallery>
+'''Answered Prayers icons'''
+<gallery>
+AP dream worlds.png|[[:Category: Answered Prayers Locations]]
+AP Fluorette.png|[[Answered Prayers:Fluorette]]
+AP Soundtrack.png|[[Answered Prayers:Soundtrack]]
+AP Events Button.png|[[Answered Prayers:Events]]
+AP_minor_characters.png|[[Answered Prayers:List of Characters]]
+AP_downloads.png|[[Answered Prayers:Downloads]]
+AP Prayers.png|[[Answered Prayers:Prayers]]
+</gallery>
+'''Amillusion icons'''
+<gallery>
+amdreamworldslabel.png|[[:Category:Amillusion Locations]]
+amworldmapslabel.png|[[Amillusion:World Maps]]
+amsoundtracklabel.png|[[Amillusion:Soundtrack]]
+amminorcharacterslabel.png|[[Amillusion:Minor Characters]]
+amdownloadslabel.png|[[Amillusion:Downloads]]
+amdanaelabel.png|[[Amillusion:Danae]]
+ameventslabel.png|[[Amillusion:Events]]
+amkeyslabel.png|[[Amillusion:Keys]]
+ammenuthemeslabel.png|[[Amillusion:Menu Themes]]
+</gallery>
+'''Uneven Dream icons'''
+<gallery>
+UDLocation.png|[[:Category:Uneven Dream Locations]]
+UDMaps.png|[[Uneven Dream:World Maps]]
+UDEvent.png|[[Uneven Dream:Events]]
+UDK.png|[[Uneven Dream:Kubotsuki]]
+UDCharacter.png|[[Uneven Dream:Minor Characters]]
+UDT.png|[[Uneven Dream:Totsutsuki]]
+UDMusic.png|[[Uneven Dream:Soundtrack]]
+UDDL.png|[[Uneven Dream:Downloads]]
+UDVersions.png|[[Uneven Dream:Version History]]
+UDEffect.png|[[Uneven Dream:Effects]]
+UDWP.png|[[Uneven Dream:Wallpapers]]
+UDMenuTheme.png|[[Uneven Dream:Menu_Themes]]
+</gallery>
+'''Braingirl icons'''
+<gallery>
+bgworldslabel.png|[[Braingirl Wiki:Dream Worlds]]
+bgworldmapslabel.png|[[Braingirl Wiki:World Maps]]
+bgsoundtracklabel.png|[[Braingirl Wiki:Soundtrack]]
+bgdownloadslabel.png|[[Braingirl Wiki:Downloads]]
+bgeffectslabel.png|[[Braingirl Wiki:Effects]]
+bgmenuthemeslabel.png|[[Braingirl Wiki:Menu Themes]]
+bgonlinelabel.png|https://ynoproject.net/braingirl
+</gallery>
+'''Collective Unconscious icons'''
+<gallery>
+cuspiritworldslabel.png|[[:Category:Collective Unconscious Locations]]
+cuworldmapslabel.png|[[Collective Unconscious:World Maps]]
+cuminorcharacterslabel.png|[[Collective Unconscious:Minor Characters]]
+cuminnatsukilabel.png|[[Collective Unconscious:Minnatsuki]]
+cueventslabel.png|[[Collective Unconscious:Events]]
+Cuversionslabel.png|[[Collective Unconscious:Version History]]
+cueidolalabel.png|[[Collective Unconscious:Eidola]]
+curecordplayerlabel.png|[[Collective Unconscious:Soundtrack]]
+cumenuthemeslabel.png|[[Collective Unconscious:Menu Themes]]
+cubookcoverslabel.png|[[Collective Unconscious:Book Covers]]
+unconscious-cnav-label.png|https://cnav.yume.wiki
+</gallery>
+'''Muma|Rope icons'''
+<gallery>
+mrlocationslabel.png|[[:Category:Muma Rope Locations]]
+mrworldmapslabel.png|[[Muma Rope:World Maps]]
+mrsoundtracklabel.png|[[Muma Rope:Soundtrack]]
+mrdownloadslabel.png|[[Muma Rope:Downloads]]
+mrmumalabel.png|[[Muma Rope:Muma]]
+mrmemorieslabel.png|[[Muma Rope:Memories]]
+mreventslabel.png|[[Muma Rope:Events]]
+mrendingslabel.png|[[Muma Rope:Endings]]
+</gallery>
+'''Dream Genie icons'''
+<gallery>
+dgdreamworldslabel.png|[[:Category:Dream Genie Locations]]
+dgworldmapslabel.png|[[Dream Genie:World Maps]]
+dgsoundtracklabel.png|[[Dream Genie:Soundtrack]]
+dgminorcharacterslabel.png|[[Dream Genie:Minor Characters]]
+dgdownloadslabel.png|[[Dream Genie:Downloads]]
+dgqiuqinlabel.png|[[Dream Genie:Qiu Qin]]
+dgeventslabel.png|[[Dream Genie:Events]]
+dgdelusionslabel.png|[[Dream Genie:Delusions]]
+dgzabusitemslabel.png|[[Dream Genie:Zabu's Items]]
+</gallery>
+'''Mikan Muzou icons'''
+<gallery>
+mmdreamworldslabel.png|[[:Category:Mikan Muzou Locations]]
+mmworldmapslabel.png|[[Mikan Muzou:World Maps]]
+mmsoutaroulabel.png|[[Mikan Muzou:Soutarou]]
+mmeventslabel.png|[[Mikan Muzou:Events]]
+mmdownloadslabel.png|[[Mikan Muzou:Downloads]]
+mmendingslabel.png|[[Mikan Muzou:Endings]]
+mmeffectslabel.png|[[Mikan Muzou:Effects]]
+mmmikanmuzouonlinelabel.png|https://ynoproject.net/mikan/
+mmynfgwikiarticlelabel.png|https://ynfg.yume.wiki/Mikan_Muzou_(未完夢像)
+</gallery>
+'''Ultra Violet icons'''
+<gallery>
+uvdreamworldslabel.png|[[:Category:Ultra Violet Locations]]
+uvworldmapslabel.png|[[Ultra Violet:World Maps]]
+uvsoundtracklabel.png|[[Ultra Violet:Soundtrack]]
+uvminorcharacterslabel.png|[[Ultra Violet:Minor Characters]]
+uvdownloadslabel.png|[[Ultra Violet:Downloads]]
+uvsometsukilabel.png|[[Ultra Violet:Sometsuki]]
+uveventslabel.png|[[Ultra Violet:Events]]
+uveffectslabel.png|[[Ultra Violet:Effects]]
+uvmenuthemeslabel.png|[[Ultra Violet:Menu Themes]]
+</gallery>
+'''She Awaits icons'''
+<gallery>
+sadreamworldslabel.png|[[:Category:She Awaits Locations]]
+saworldmapslabel.png|[[She Awaits:World Maps]]
+sasoundtracklabel.png|[[She Awaits:Soundtrack]]
+sadownloadslabel.png|[[She Awaits:Downloads]]
+sanoelialabel.png|[[She Awaits:Noelia]]
+Sheawaits_version_history_label.png|[[She Awaits:Version History]]
+sacardslabel.png|[[She Awaits:Cards]]
+</gallery>
+'''Oversomnia icons'''
+<gallery>
+osdreamworldslabel.png|[[:Category:Oversomnia Locations]]
+osworldmapslabel.png|[[Oversomnia:World Maps]]
+ossoundtracklabel.png|[[Oversomnia:Soundtrack]]
+osdownloadslabel.png|[[Oversomnia:Downloads]]
+osirvinglabel.png|[[Oversomnia:Irving]]
+oseventslabel.png|[[Oversomnia:Events]]
+oseffectslabel.png|[[Oversomnia:Effects]]
+osmenuthemeslabel.png|[[Oversomnia:Menu Themes]]
+osminorcharacterslabel.png|[[Oversomnia:Bestiary]]
+</gallery>
+'''Yume Tsushin icons'''
+<gallery>
+ytsdreamworldslabel.png|[[:Category:Yume Tsushin Locations]]
+ytsworldmapslabel.png|[[Yume Tsushin:World Maps]]
+ytswormikolabel.png|[[Yume Tsushin:Wormiko]]
+ytsminorcharacterslabel.png|[[Yume Tsushin:Minor Characters]]
+ytseffectslabel.png|[[Yume Tsushin:Effects]]
+ytseventslabel.png|[[Yume Tsushin:Events]]
+ytsendingslabel.png|[[Yume Tsushin:Endings]]
+ytstheorieslabel.png|[[Yume Tsushin:Theories]]
+ytssoundtracklabel.png|[[Yume Tsushin:Soundtrack]]
+ytsdownloadslabel.png|[[Yume Tsushin:Downloads]]
+</gallery>
+'''Nostalgic icons'''
+<gallery>
+nsdreamworldslabel.png|[[:Category:NostAlgic Locations]]
+nsworldmapslabel.png|[[NostAlgic:World Maps]]
+nssoundtracklabel.png|[[NostAlgic:Soundtrack]]
+nsminorcharacterslabel.png|[[NostAlgic:Minor Characters]]
+nsdownloadslabel.png|[[NostAlgic:Downloads]]
+nsalabel.png|[[NostAlgic:A]]
+nsendingslabel.png|[[NostAlgic:Endings]]
+nseffectslabel.png|[[NostAlgic:Effects]]
+</gallery>
+'''If icons'''
+<gallery>
+ifdreamworldslabel.png|[[:Category:If Locations]]
+ifworldmapslabel.png|[[If:World Maps]]
+ifsoundtracklabel.png|[[If:Soundtrack]]
+ifeffectslabel.png|[[If:Effects]]
+ifminorcharacterslabel.png|[[If:Minor Characters]]
+ifdownloadslabel.png|[[If:Downloads]]
+ifshimitsukilabel.png|[[If:Shimitsuki]]
+ifeventslabel.png|[[If:Events]]
+</gallery>
+'''Cerasus icons'''
+<gallery>
+contents-effects.webp|[[Cerasus:Effects]]
+contents-reshnha.png|[[Cerasus:Reshnha]]
+contents-dreamworlds.webp|[[:Category:Cerasus Locations]]
+contents-characters.png|[[Cerasus:Characters]]
+contents-cerasus.webp|[[Cerasus:Cerasus]]
+contents-events.webp|[[Cerasus:Events]]
+contents-pweedolls.png|[[Cerasus:Pwee Dolls & Yume Gummies]]
+contents-achievements.webp|[[Cerasus:Achievement Room]]
+Contents-accordiansongs.webp|[[Cerasus:Notes]]
+Citchio.png|https://emmytwo.itch.io/cerasus
+Cynfg.png|https://ynfg.yume.wiki/Cerasus
+</gallery>
+'''Yume Tagai icons'''
+<gallery>
+ytadreamworldslabel.png|[[:Category:Yume Tagai Locations]]
+ytaworldmapslabel.png|[[Yume Tagai:World Maps]]
+ytadownloadslabel.png|[[Yume Tagai:Downloads]]
+ytamakitsukilabel.png|[[Yume Tagai:Makitsuki]]
+ytasakiyukilabel.png|[[Yume Tagai:Sakiyuki]]
+ytaeffectslabel.png|[[Yume Tagai:Effects]]
+ytaeventslabel.png|[[Yume Tagai:Events]]
+</gallery>
+'''Unaccomplished icons'''
+<gallery>
+unaccomplished_mindworlds.png|[[:Category:Unaccomplished_Locations]]
+File:unaccomplished_maps.png|[[Unaccomplished:World Maps]]
+File:unaccomplished_versionhistory.png|[[Unaccomplished:Version History]]
+File:unaccomplished_yinming.png|[[Unaccomplished:Yin Ming]]
+File:unaccomplished_chars.png|[[Unaccomplished:Minor Characters]]
+File:unaccomplished_events.png|[[Unaccomplished:Events]]
+File:unaccomplished_downloads.png|[[Unaccomplished:Downloads]]
+File:unaccomplished_property.png|[[Unaccomplished:Property]]
+File:unaccomplished_documents.png|[[Unaccomplished:Documents]]
+File:unaccomplished_fudesigns.png|[[Unaccomplished:Fu Designs]]
+File:unaccomplished_wallpapers.png|[[Unaccomplished:Wallpapers]]
+</gallery>
+{{CollapseEnd}}
 ==File categorization==
@@ Line 402: / Line 741: @@
 Hatnotes are not yet supported, which is potentially a limitation. Some pages link to main articles by making the header a link, which in other wikis is forbidden and requires the use of {{t|main}} instead. Existing hatnote templates (regardless of whether they actually function) are still in the notice templates category.
-'''Usage of existing notices:'''
+{|class=wikitable
-*{{t|Stub}}: Short articles that need more content.
+|+Usage of existing notices
-*{{t|MissingInfo}}: Articles generally missing some information. ''It is also being used for extreme cases like rewriting whole pages.''
+|-
-*{{t|Delete}}: Requesting a page to be deleted entirely from the wiki.
+!{{t|Stub}}
-*{{t|CategorySetting}}: Used for templates that place a category, and places templates with the notice in [[:Category:Category setting templates]].
+|Short articles that need more content.
-*{{t|PropertySetting}}: Used for templates that add SMW properties or subobjects, and places templates with the notice in [[:Category:Property setting templates]].
+|-
-*{{t|Claim}}: Supposedly to mark pages as being edited to avoid edit conflicts. Never actually used by anyone and has an outdated structure.
+!{{t|MissingInfo}}
-*[https://ynfg.yume.wiki/Template:Quarantined Quarantined]: Fangame pages that are have stricter rules on what to write about due to author request. Currently quarantined pages are locked to admins and are forbidden from having download links. Otherwise they are the same as other pages.
+|Articles generally missing some information. ''It is also being used for extreme cases like rewriting whole pages.''
-*{{t|SpoilerWarning}}: Used in spoiler-heavy pages such as about game endings, out of courtesy for the reader.
+|-
-*[https://ynfg.yume.wiki/Template:HorrorWarning HorrorWarning]: Warns the reader of content that is more gore-y or horrific than usual.
+!{{t|Delete}}
-*[https://ynfg.yume.wiki/Template:NotReleased NotReleased]: Fangames that are not yet released. Tells the reader not to expect much.
+|Requesting a page to be deleted entirely from the wiki.
-*[https://ynfg.yume.wiki/Template:NotReleased2 NotReleased2]: Fangames abandoned before releasing. Tells the reader not to expect much... ever.
+|-
-*[https://ynfg.yume.wiki/Template:ExFangame ExFangame]: Fangame pages that should not be updated further. Different from archival as editors are still encouraged to update the page's information and style — just not with information on the game's later versions, after it stopped being a YNFG.
+!{{t|CategorySetting}}
+|Used for templates that place a category, and places templates with the notice in [[:Category:Category setting templates]].
+|-
+!{{t|PropertySetting}}
+|Used for templates that add SMW properties or subobjects, and places templates with the notice in [[:Category:Property setting templates]].
+|-
+!{{t|Claim}}
+|Supposedly to mark pages as being edited to avoid edit conflicts. Never actually used by anyone and has an outdated structure.
+|-
+![https://ynfg.yume.wiki/Template:Quarantined Quarantined]
+|Fangame pages that have stricter rules on what to write about due to author request. Currently quarantined pages are locked to admins and are forbidden from having download links. Otherwise they are the same as other pages.
+|-
+!{{t|SpoilerWarning}}
+|Used in spoiler-heavy pages such as about game endings, out of courtesy for the reader.
+|-
+![https://ynfg.yume.wiki/Template:HorrorWarning HorrorWarning]
+|Warns the reader of content that is more gore-y or horrific than usual.
+|-
+![https://ynfg.yume.wiki/Template:NotReleased NotReleased]
+|Fangames that are not yet released. Tells the reader not to expect much.
+|-
+![https://ynfg.yume.wiki/Template:NotReleased2 NotReleased2]
+|Fangames abandoned before releasing. Tells the reader not to expect much... ever.
+|-
+![https://ynfg.yume.wiki/Template:ExFangame ExFangame]
+|Fangame pages that should not be updated further. Different from archival as editors are still encouraged to update the page's information and style — just not with information on the game's later versions, after it stopped being a YNFG.
+|}
 {| class="wikitable sortable"
@@ Line 496: / Line 861: @@
 *The title could be left normal in the wiki's main page welcome banner.
 *Maintenance pages or categories do not especially need to have proper formatting, as they are supposed to be used by editors and not seen by readers.
+==Dotflow map names==
+While adding romanizations and translations to the Japanese name entries in .flow's infoboxes, a descrepancy was discovered in the name of a map.
+The [[Dotflow:Young_Passage|Young Passage's]] name appears to be a mistranslation of 青通路 ("Blue Passage"), the name used on the Japanese .flow atwiki. 青 is a word that can mean "young", but in this case is most likely a description of the map's color scheme, which is light blue.
+Upon further investigation, the name appears to have arisen as part of a sweeping change in the original .flow wikidot to change many (but not all) location names to be translations of the names on the Japanese atwiki. The bulk of the changes occurred in 2019 and deprecated several names that had been in use by the English fandom for many years. Most of the translations are either correct or close enough to correct, but Young Passage stands out as a fairly egregious mistranslation.
+The issue is compounded by the .flow official soundtrack listing several English and Japanese location names in its tracklist that differ from ''both'' the translated atwiki names and, obviously, the older English fan names that preceded them. Notably, even some of the Japanese names differ from the Japanese fan names.
+While this issue can be rolled into other efforts to renovate the .flow wiki, which is in bad need of information updates and cleanup, it is worth considering what to do about this unusual naming issue, as there are at least three different English naming conventions in use (English fandom, translated Japanese fandom, and the OST English translations) and two different Japanese naming conventions (Japanese fandom, OST).
+There are currently five possible options, each with its own concerns:
+* '''Do nothing at all.''' This is the easiest, for obvious reasons. However, it does leave the issue of Young Passage standing as a mistranslated name unresolved.
+* '''Change Young Passage's name to Blue Passage.''' This is the change with the least amount of friction, as only one page's namespace will be affected. The strange inconsistency of older English and newer translated English names is unresolved here.
+* '''Revert all changed names back to their original English name before they were displaced by Japanese names.''' This approach will preserve the traditional names that took precedence over the translated names and had existed for much longer before being displaced by foreign ones. However, many namespaces will be affected by this approach and it will require some archaeology in the wikidot to achieve; additonally, some older English fan names might not be accurate descriptions.
+* '''Change English names to match soundtrack titles.''' This approach will make the English names of .flow's location's match the "offical" translations. It will affect multiple namespaces. However, some of the names may only refer to track names, which might be used in multiple places, and notably, Japanese names would have to be updated as well.
+* '''Change all English names to be translations of the Japanese atwiki names.''' This approach finishes what the .flow wikidot started and finishes the realignment to the Japanese fandom's names. It will affect more namespaces than any other approach.
+If names are going to be changed, we need to make sure we coordinate with the YNO team so we don't break anything.